Studio Verbum - Traduzioni

Quali traduzioni offriamo?

Siamo un'agenzia di traduzioni e formazione linguistica che unisce la precisione linguistica a una profonda conoscenza della cultura aziendale. Lavoriamo con aziende, istituzioni e clienti privati - in italiano e in inglese.

Richiedi un preventivo
Ambito dei servizi

Cinque aree di supporto

01 Traduzioni scritte Documenti ufficiali, testi tecnici, medici, legali e finanziari e materiali di marketing. Realizzate da madrelingua e specialisti di settore, con attenzione a una terminologia coerente.
02 Traduzione di siti web Localizzazione completa di siti web e negozi online, con adattamento culturale dei contenuti affinché il messaggio suoni naturale per il pubblico del mercato di destinazione.
03 Localizzazione di software e videogiochi Traduzione di interfacce, copioni di dialogo e contenuti in-game, mantenendo la coerenza terminologica e il carattere e il tono della produzione.
04 Traduzioni orali - simultanea e consecutiva Assistenza per conferenze, trattative e incontri di lavoro - in loco o da remoto.
05 Assistente linguistico nelle trasferte di lavoro Supporto linguistico e culturale durante delegazioni, fiere e visite ai partner commerciali sul mercato italiano e anglofono.
Perché noi?

Precisione e riservatezza in ogni fase

Realizziamo le traduzioni con il nostro team interno - non le affidiamo a subappaltatori esterni. Così abbiamo il pieno controllo di qualità, puntualità e coerenza della comunicazione, e ogni cliente sa fin dall'inizio chi è responsabile del suo progetto.

Madrelingua Riservatezza e accordo NDA Puntualità Approccio individuale Servizio online e in sede Terminologia specialistica
Inizia a collaborare con noi

Contattaci oggi e ricevi un preventivo gratuito

Contattaci

Il preventivo dipende dall'ambito del lavoro, dai tempi di consegna e dalle specificità dell'incarico. Scrivici o chiamaci - prepareremo una proposta senza impegno.