Studio Verbum - Tłumaczenia
Jakie tłumaczenia oferujemy?
Jesteśmy agencją tłumaczeń i edukacji językowej, która łączy precyzję językową z głęboką znajomością kultury biznesowej. Obsługujemy firmy, instytucje oraz klientów indywidualnych - w języku włoskim i angielskim.
Poproś o wycenęPięć obszarów wsparcia
01
Tłumaczenia pisemne
Dokumenty urzędowe, teksty techniczne, medyczne, prawne i finansowe oraz materiały marketingowe. Realizowane przez native speakerów i specjalistów branżowych, z dbałością o spójną terminologię.
02
Tłumaczenia stron internetowych
Kompleksowa lokalizacja stron www i sklepów internetowych wraz z adaptacją kulturową treści, tak aby przekaz brzmiał naturalnie dla odbiorcy na rynku docelowym.
03
Lokalizacja oprogramowania i gier wideo
Tłumaczenie interfejsów, skryptów dialogowych i treści in-game, z zachowaniem spójności terminologicznej oraz charakteru i tonu produkcji.
04
Tłumaczenia ustne - symultaniczne i konsekutywne
Obsługa konferencji, negocjacji i spotkań biznesowych - na miejscu lub zdalnie.
05
Asystent językowy w podróżach służbowych
Wsparcie językowe i kulturowe podczas delegacji, targów i wizyt u kontrahentów na rynku włoskim i anglojęzycznym.
Dlaczego my?
Precyzja i poufność na każdym etapie
Tłumaczenia realizujemy we własnym zespole - nie powierzamy ich zewnętrznym podwykonawcom. Dzięki temu mamy pełną kontrolę nad jakością, terminowością i spójnością komunikacji, a każdy klient od początku wie, kto odpowiada za jego projekt.
Native speakerzy
Poufność i umowa NDA
Terminowość
Indywidualne podejście
Obsługa online i stacjonarna
Specjalistyczne słownictwo
Skontaktuj się z nami już dziś i otrzymaj bezpłatną wycenę
Skontaktuj sięWycena zależy od zakresu prac, terminu realizacji oraz specyfiki zlecenia. Napisz do nas lub zadzwoń - przygotujemy niezobowiązującą propozycję.