Od lat tłumaczę teksty z języka włoskiego i angielskiego. Od ośmiu lat współpracuję z włoskimi firmami wchodzącymi na rynek polski, specjalizując się w tłumaczeniach technicznych i prawnych - dzięki czemu zdobyłem szeroką znajomość specjalistycznego słownictwa z obu dziedzin. Pracowałem również jako tłumacz gier wideo dla czołowych polskich producentów oraz przy materiałach marketingowych, stronach internetowych i doradztwie językowym dla rynku docelowego.
Mam udokumentowane doświadczenie w analizach rynkowych, zdobyte we współpracy z firmami z różnych sektorów przemysłu planującymi wejście na nowe rynki. Naszą rolą jest nie tylko dostarczanie danych, ale przede wszystkim pomoc klientom w prawidłowej ocenie wszystkich czynników przed decyzją inwestycyjną: od uwarunkowań prawnych i regulacyjnych, przez analizę konkurencji, po realny potencjał popytu i ryzyka operacyjne.
Mam też bezpośrednie doświadczenie jako zewnętrzny przedstawiciel handlowy - nie zatrzymujemy się na etapie raportu. Potrafimy identyfikować potencjalnych klientów i partnerów na rynku docelowym oraz aktywnie nawiązywać z nimi kontakt w imieniu współpracujących z nami firm. Przez lata zbudowaliśmy portfel kontaktów biznesowych na rynkach europejskich, brytyjskim i amerykańskim, który dziś stanowi realną przewagę każdej firmy, która rozpoczyna z nami współpracę.
