About us

I have been translating from Italian and English for years. For the last eight I have worked with Italian companies entering the Polish market, specialising in technical and legal translation - which has given me a broad command of specialist vocabulary in both fields. I have also translated video games for leading Polish studios, as well as marketing materials, websites and language consulting for the target market.

I have documented experience in market analysis, gained working with companies across many industrial sectors planning to enter new markets. Our role is not only to provide data, but above all to help clients correctly weigh every factor before an investment decision: from legal and regulatory conditions, through competitor analysis, to real demand potential and operational risk.

I also have hands-on experience as an external sales representative - we don't stop at the report. We can identify potential clients and partners in the target market and actively approach them on behalf of the companies we work with. Over the years we have built a portfolio of business contacts in the European, British and American markets that is now a real advantage for any company that starts working with us.

I have worked as an Italian teacher for 15 years, gaining experience with students of all ages and levels. I have taught one-to-one lessons and group courses for many companies in Poland - so I offer both classes for individuals and training geared to the business needs of companies.

Over the years I have developed what I consider my greatest strength - versatility and the ability to deeply understand each student's needs. Every lesson is a chance to build a tailor-made programme that delivers real, lasting results.

I also teach within the International Baccalaureate (IB) Italian B programme - one of the most prestigious educational programmes in the world. My students achieve scores above 90%.